John 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ସିଙ୍ଗି ତାଇନ୍‌ ତାଇନ୍‌ଗି ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କୁଲ୍‍ନିୟାଃ କାମି ଆବୁକେ କାମି ଲାଗାତିୟାଃଁ, ଅକ ଘାଡ଼ିରେ ଜେତାଏ କାକ କାମି ଦାଡ଼ିୟାଃ ଏନ୍‌ଲେକାନ୍‌ ନିଦା ହିଜୁଃତାନା ।

ଅକନିଃ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କୁଲ୍ କାଦିଙ୍ଗାଏ, ଆବୁ ଆଜାଃ କାମି କେ ଶିଙ୍ଗି-ଶିଙ୍ଗି ରେଗି ରିକା ଦାର୍‍କାର୍; ଏନ୍ ନିଦା ହିଜୁଃ ରାଃ ମେନାଃ ଅକଣ୍ଡେ ରେ ଜେତାଏ କାକୋ କାମି ଧାଡ଼ିୟା।