Jude 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଇନ୍‌କୁ ଦରେୟାରାଃ ବରୱାନ୍‌ ଆଲ୍‌ପୁଙ୍ଗ୍‌ ଲେକାନ୍‌କ ତାନ୍‌କ, ଆକଆଃ ଗିହୁଗଃ ଲେକାନ୍‌ କାମିକ ପୁତ୍‌ରିଦ୍‌ ଲେକା ଚେତାନ୍‌ରେ ନେଲଃତାନା । ଇନ୍‌କୁ ହନର୍‌ବାଡ଼ାତାନ୍‌ ଇପିଲ୍‌କ ଲେକାନ୍‌କ ତାନ୍‌କ, ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଇନ୍‌କୁନାଙ୍ଗ୍‌ କୁଲ୍‌କୁଲ୍‌ ନୁବାଃରେୟାଃ ଗାଡ଼ା ଜାନାଅ ଜାନାଅ ନାଙ୍ଗ୍‌ ଦହାକାଦାଏ ।
munda
ନେକାନ୍ କୋ ସାମୁଦାର୍ ରାଃ ଜୋର୍ ତେୟାଃ ଲାହାଡ଼ି ତାନ୍‍କୋ, ଅକଏକୋ ଆକୋୱାଃ ଗିୟୁଗେନ୍ ତେୟାଃ ବଟ ଉଛ୍ଲାଅ ୟାକୋ, ନେକୋ ହୋନୋର୍ ବାଡ଼ାତାନ୍ ଇପିଲ୍ ତାନ୍‍କୋ, ଅକନ୍ କୋ ଲାଗିନ୍ ସବେନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରାଃ କୁଲ୍-କୁଲ୍ ନୁବାଃ ମାଣ୍ଡାଅୱା କାନା।