Luke 1:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ମାରିୟାମ୍‌ କାଜିକିୟାଏ, “ନେଲେମେ, ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଦାସି ତାନିଙ୍ଗ୍‌ ଆମାଃ କାଜିଲେକାଗି ଆଇଙ୍ଗ୍‌ରେ ହବାଅଃକା,” ଏନ୍ତେଦ ଦୁଁତ୍‌ ଇନିଃତାଃଏତେ ସେନଃୟାନାଏ ।

ମାରିୟାମ୍ କାଜିକେଦାଏ, “ନେଲେମ୍, ଇଙ୍ଗ୍ ପ୍ରାଭୁ ରାଃ ମିୟାଃ ଦାସୀ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଆମାଃ କାଜି ଲେକାଗି ହୋବାଅଃକା।” ଏନ୍ତେ ସିର୍ମାଦାସୀ ଇନିଃତାଃ ଏତେ ସେନୋଃ ଜାନାଏ।