Luke 10:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନିଃ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିୟାଦ୍‌କଆଏ, “ଇରୋଃ ପୁରାଃଗିୟାଃ ମେନ୍‌ଦ କାମିନାଲାକ ହୁଡିଙ୍ଗ୍‌ଆଁକ, ଏନା ନାଗେନ୍ତେ ଆପେ, ଆମ୍‌ ଆମାଃ ଇରୋଃତେ କାମି ନାଲାକ କୁଲ୍‌କମ୍ ମେନ୍ତେ ଇରୋଃ ଗମ୍‌କେତାଃରେ ବିନ୍ତିପେ ।

ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଇରୋଃ ଲାଗିନ୍ ଦୋ ଥିମ୍ବା ଗିୟା, ମେନ୍ଦୋ କାମି ନାଲାକୋ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ଗିୟାକୋ; ଏନାଲାଗିନ୍ ଅତେ ରାଃ ଗୋମ୍‍କେ କେ ବିନ୍ତି ପେ ଚି ଇନିଃ ଆଜାଃ ଅତେ ଇହିର୍ ଲାଗିନ୍ କାମି ନାଲାକୋକେ କୁଲ୍ କୋୱାଏ।