Luke 10:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଇନିଃ ବାର୍‌ସିଙ୍ଗ୍‌ରାଃ ନାଲା ସିକା ଅଡଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଡେରା ଗମ୍‌କେ କେ ଏମ୍‌କିୟାଏ ଆଡଃ ନିଃକେ ଯାତାନିଃମେଁ ଆଡଃ ନିମ୍‌ନାଙ୍ଗ୍‌ଏତେ ଆଦ୍‌କାମ୍ ଖାର୍ଚାଏରେଦ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ରୁହାଡ଼୍‌ ଇମ୍‌ତା ପେରେଜାମେଁୟାଇଙ୍ଗ୍‌” ମେନ୍‌କିୟାଏ ।

ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃ ବାରିୟା ଦିନାର୍ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ ଡେରା ଅଡ଼୍ଆଃ ରେନ୍ ମାଲିକ୍ କେ ଏମ୍‍କିଜାଏ। ଆଡୋଃ କାଜିକେଦାଏ ନିଜାଃ ସେୱା ରିକାଏମ୍ ଆଡୋଃ ଅକନାଃ କୋ ଆମ୍‍କେ ଲାଗାଅଗା ଏନାକେ ଆମ୍‍କେ ରୁଆଡ଼୍ ଇମ୍ତା ଫେରେଃ ତାଃଇଙ୍ଗ୍।