Luke 10:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାଏ, ଏ ମାର୍ଥା, ଏ ମାର୍ଥା, ଆମ୍‌ ପୁରାଃ କାଜି ନାଗେନ୍ତେମ୍ ଉଡ଼ୁଃତାନା ଆଡଃ ବିତ୍‌ଲାଅକାନା ମେନ୍‌ଦ ମିଆଁଦ୍‌ କାଜି ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ ।

ପ୍ରାଭୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କିଜାଏ, “ମାର୍ଥା, ହେ ମାର୍ଥା; ଆମ୍ ଥିମ୍ବାଗି କାଜିକୋ ଲାଗିନ୍ତେ ଚିନ୍ତା ତାନାମ୍ ହାର୍ ଆସ୍‍ଦିଅଃ ତାନାମ୍।