Luke 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁଆଃ ମନ୍‌ରେୟାଃ ଉଡ଼ୁଃ ଆଟ୍‌କାର୍‌କେଦ୍‌ତେ ଇନ୍‌କୁକେ ମେତାଦ୍‌କଆ, “ଜେତା ରାଇଜ୍‌ ଆଇଃକ୍‌ତେଗି ବିନ୍‌ଗାଅକେଦ୍‌ତେ ଆକ ଆକଥାଲାରେ ଲାପ୍‌ଡ଼ାଇରେଦ ଏନ୍‌ ରାଇଜ୍‌ କା ତିଙ୍ଗୁନାଃ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମୋନ୍ ରାଃ କାଜି ସାରିକେତେ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, ଅକନ୍-ଅକନ୍ ରାଇଜ୍ ରେ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକୋ ଆକୋରେଗି ବିପିଡ଼ା ହୋବା କୋରେ, ଏନ୍ ରାଇଜ୍ ଉଜ୍ଡ଼ାଅ କେନୋଃୱା, ହାର୍ ଅକନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକୋ ଆକୋରେଗି ବିପିଡ଼ାଅ ୱାକୋ, ଏନା ମିଃ ଅଡ଼୍ଆଃ କେତେ କା ତାଇନୋଗା।