Luke 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଏନ୍‌ ଦିପିଲିରେ ଚିମ୍‌ନାଙ୍ଗ୍‌ ହଡ଼କ ହିଜୁଆକାନ୍‌ ତାଇକେନାକ, ଇନ୍‌କୁ ଏନ୍‌ ଗାଲିଲ୍‌ରେନ୍‌କଆଃ କାଜି ୟୀଶୁକେ କାଜିକିୟାକ, ପିଲାତୁସ୍ ଦ ଚିଲ୍‌କା ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତାଃରେ ବିଶ୍ୱାସ୍‌ ତାନ୍‌କଆଃ ମାୟୋମ୍‌ ଦାଣେଁରାକାବ୍‌ ଜାଁତୁକଆଃ ମାୟୋମ୍‌ଲଃ ମେସାକେଦାଏ ।
munda
ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ହିଜୁଃ ସେଟେର୍ ଜାନାକୋ, ହାର୍ ୟୀଶୁ କେ ଏନ୍ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲା ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋ କୋୱାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଉଦୁବ୍ କିଜାକୋ, ଅକନ୍ କୋୱାଃ ମାୟୋମ୍ ପିଲାତୁସ୍ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଦାଣେ ଲୋଃ ମେଶା ଲେଦାଏ।