Luke 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ନେଲେପେ ଏନ୍ତାଃରେ ଆଠ୍‌ରା ବାରାଷ୍‌ଏତେ ମିଆଁଦ୍‌ କୁଡ଼ିକେ ଏତ୍‌କାନ୍‌ ଆତ୍ମା ଏସେରାକାଇତେ ନାରାଦୁରାଇତାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ, ଇନିଃ ଉଙ୍ଗୁଦ୍‌କେଦ୍‌ତେ ତାଇକେନାଏ, ଜେତାଲେକାତେ ସିଧାତିଙ୍ଗୁଃ କାଏ ଦାଡ଼ିତାନ୍‌ ତାଇକେନା ।

ଏନ୍ତାଃ ମିୟାଃ କୁଡ଼ି ତାଇକେନାଏ, ଅକନିଃକେ ଆଠାରା ଶିର୍ମା ଏତେ ମିୟାଃ ନାରାଦୁରା ରିକା ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା ଏସେର୍ ଲିଜାଏ, ହାର୍ ଇନିଃ କୁବ୍‍ଡ଼ି ବାଇଲେନ୍ ତାଇକେନାଏ ହାର୍ ଅକୋ ଲେକାତେ ହ ସୋଜ୍ ହୋବା କାଏ ଧାଡ଼ି ତାଇନାଏ।