Luke 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଏଟାଃନିଃ, ପାଞ୍ଚ୍‌ ଆଡ଼୍‌ନା ଉରିଃକ୍‌କଇଙ୍ଗ୍‌ କିରିଙ୍ଗ୍‌କାଦ୍‌କଆ ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁକେ ଆଟ୍‌କାର୍‌ଉରୁମ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ସେନଃତାନାଇଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ନାଙ୍ଗ୍‌ ଛାମା ଆସିମେ ମେନ୍ତେ ବିନ୍ତିମେଁ ତାନାଇଙ୍ଗ୍‌ ମେନ୍‌କିୟାଏ ।

ଏଟାଃ ନିଈ କାଜିକେଦାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ ପାଞ୍ଚ୍ ଯୋଡ଼ା ଉରିଃ ଆରାଣା କିରିଙ୍ଗ୍ କାଦିଙ୍ଗ୍ ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁକେ ଶିୟୁଃ ଯାଞ୍ଚ୍ ଲାଗିନ୍ ସେନ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍। ଇଙ୍ଗ୍ ଆମ୍‍କେ ଆର୍ଜି ମେତାନିଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଛାମା ତାଇଙ୍ଗ୍ ମେ।’