Luke 14:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିରୁହାଡ଼ାଦ୍‌କଆ, “ଆପେକଏତେ ଜେତାଏରାଃ ହନ୍‌କଡ଼ା ଚାଏ ଉରିଃକ୍‌ କୁଆଁରେ ଉୟୁଃକରେ ଚିୟାଃ ଇନିଃ ଇମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ଗି ରୁଡ଼ୁନ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ରେ କାଏ ଅଡଙ୍ଗ୍‌ଇଁୟା?”
munda
ଏନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆପେ କୋଏତେ ନେଲେକା ଅକଏ ମେନାଇଜା, ଅକନିଜାଃ ହୋନ୍ ୟାଦୋ ଉରିଃ କୁଆଁ ରେ ଉୟୁଗୋୱାଏ ଆଡୋଃ ଇନିଃ ଆରାମେ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ଇନିଃକେ ସେକାଡ଼୍ ତେ ବାହାରି କାଏ ଅଡୋଙ୍ଗିୟାଏ?”