Luke 15:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ଆଡଃ ଇନିୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ହନ୍‌ ପିଡ଼ିରେ ତାଇକେନାଏ, ହିଜୁଃତାନ୍‌ଲଃ ଅଡ଼ାଃତାଃ ସେଟେର୍‌ୟାନ୍‌ତେ ଦୁରାଙ୍ଗ୍‌ତାନ୍‌, ସୁସୁନ୍‌ତାନ୍‌କଆଃ ସାଡ଼ି ଆୟୁମ୍‌କେଦା ।

ଇମ୍ତା ଆଜାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ଲୋୟୋଙ୍ଗ୍ ପାଡ଼୍ ତାଇକେନାଏ। ଚିମ୍ତା ଇନିଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃ ସେଟେର୍ ଜାନାଏ, ଦୋ ଇନିଃ ଦୁରାଙ୍ଗ୍-ଷାଡି ହାର୍ ସୁସୁଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ ଆୱାଜ୍ ଆୟୁମ୍ କେଦାଏ।