Luke 15:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଆଡଃ ଅଡ଼ାଃତେ ହିଜୁଃକେଦ୍‌ତେ ଆୟାଃ ଗାତିକକେ ଆଡଃ ହପର୍‌ଜାପାଃରେନ୍‌କକେ କେଡ଼ାହୁଣ୍ଡିକେଦ୍‌ତେ ‘ଆଇଁୟାଃଲଃ ରାସ୍‌କାନ୍‌ପେ, ଆଇଁୟାଃ ଆଦାକାନ୍‌ ମିଣ୍ଡିକେଇଙ୍ଗ୍‌ ନାମ୍‌ରୁହାଡ଼୍‌କିୟା’ ମେତାକଆଏ ।
munda
ଏନ୍ତେ ଆଜାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେ ହିଜୁଃକେତେ ଗାତିକୋକେ ହାର୍ ନାଡ଼େଏ-ଜାପାଃ ରେନ୍ କୋକେ ହୁଣ୍ଡି କେତେ କାଜିୟାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ରାଶିକାଅଃ ପେ, ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆଦାକାନ୍ ମିଣ୍ଡୀ ନାମ୍‍ଜାନାଏ।’