Luke 17:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନ୍‌କୁ କୁଲିକିୟାଃକ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ କତାଃରେ ନେ ସବେନାଃ ହବାଅଆଃ?” ଆଡଃ ଇନିଃ “ଅକ୍‌ତାଃରେ ମାଁଡ଼ା ମେନାଃ, ଏନ୍ତାଃରେ ଗିଦିକ ହୁଣ୍ଡିୟଃଆଃ” ମେନ୍‌ରୁହାଡ଼ାଦ୍‌କଆଏ ।

ନେୟା ଆୟୁମ୍‍କେତେ ଚେଲାକୋ ଇନିଃକେ କୁଲିକିଜାକୋ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ ନେୟା କୋତାଃ ରେ ହୋବାଅଗା?” ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିୟାଃକୋୱାଏ, “ଅକ୍ତାଃରେ ପାଶୁ କୋୱାଃ ମାଣା ତାଇନା ଏନ୍ତାଃରେ ଗିଦି କୋ ହୁଣ୍ଡି ଅଗାକୋ।”