Luke 18:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ କୁଲିକିୟାଏ, “ଆମ୍‌ ଚିନାଃମେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ବୁଗିନ୍‌ ମେନ୍ତେମ୍‌ କାଜିଇଙ୍ଗ୍‌ତାନା? ମିଆଁଦ୍‌ନିଃ ଏସ୍‌କାର୍‌ ବୁଗିନାଏଃ ଇନିଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ତାନିଃ ଆଡଃ ଜେତାଏକାହା ।

ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ବୁଗିନ୍ ଚିନାଃ ଲାଗିନ୍ କାଜି ତାନାମ୍? ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ବାଗେ କେତେ, ଜେତାଏ ବୁଗିନ୍ ନାହାଲାଏ।