Luke 19:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ଏନ୍ତେ ଆଡଃଗି ଏଟାଃ ଦାସି ହିଜୁଃୟାନ୍ତେ କାଜିକିୟାଏ, ‘ହେ ପ୍ରାଭୁ ନେଲେମେ ଆମ୍‌ ଏମାକାଦ୍‌ ସୋନା ସିକାକେ ତାରାଲିଜାଃରେଇଙ୍ଗ୍‌ ଦହପଟମାକାଦାଃ ।

ତିସ୍ରା ନିଈ ହ ହିଜୁଃକେତେ କାଜିକେଦାଏ, ‘ହେ ଗୋମ୍‍କେ, ନେଲେମ୍, ଆମାଃ ଶିକା ନେୟା ତାନାଃ, ଅକନାଃ କେ ଇଙ୍ଗ୍ ପାଚି ରେ ଟନମ୍ କେତେ ମାଣ୍ଡାଅ ଲେଦାଇଙ୍ଗ୍।