Luke 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ ସିଟିଆକେ ଇରାଲିୟା ମାହାଁ ହବାୟାନ୍‌ଲଃ ଖାତ୍‌ନାଅକିୟାକ, ଆଡଃ ଇନିଃକେ ୟୀଶୁ ମେନ୍ତେକ ନୁତୁମ୍‌କିୟାଃ, ନେ ନୁତୁମ୍‌ ଇନିୟାଃ ହାମ୍ବାଲ୍‌ରୋୱା ହବାଅଃ ସିଦାରେ ଦୁଁତ୍‌ଆଃ ହରାତେ ନୁତୁମାକାନ୍‌ ତାଇକେନା ।

ଚିମ୍ତା ଆଠ୍ ଦିନ୍ ପୁରା ଜାନା ଏନ୍ତେ ଇନିଜାଃ ଖାତ୍ନା ରାଃ ଦିନ୍ ସେଟେର୍ ଜାନା, ଏଣ୍ଡେ ଇନିଜାଃ ନୁତୁମ୍ ୟୀଶୁ ମାଣ୍ଡାଅ କେଦାକୋ, ଜେଲେକା ସିର୍ମାଦାସୀ ଇନିଜାଃ ଲାହେଃ ରେ ହିଜୁଃ ସିଦା କାଜିଲେଦାଏ।