Luke 2:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଇନିଃ ଚିଉଲାହ ମାନ୍ଦିର୍‌ ଅଡ଼ାଃଏତେ କାଏ ଅଡଙ୍ଗ୍‌ଅଃତାନ୍‌ ତାଇକେନା, ମେନ୍‌ଦ କାଟାବ୍‌ତାନ୍‌ଲଃ ଆଡଃ ବିନ୍ତିତାନ୍‌ଲଃ ନିଦାସିଙ୍ଗି ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ମାଇନାନ୍‌ ତାଇକେନା ।

ଇନିଃ ଚାଉରାସି ଶିର୍ମା ରେନ୍ ବିଧୋବା ତାଇଲେନାଏ, ହାର୍ ମାନ୍ଦିର୍ ନାଡ଼େଏ ଜାଗା କେ କାଏ ବାଗେ ତାଇକେନାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଉପାସ୍ ହାର୍ ବିନ୍ତି ରିକା କେତେ ନିଦାଶିଙ୍ଗୀ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ସେୱା ତାଇକେନାଏ।