Luke 2:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ପାରାବ୍‌ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ ଚାବାକେଦ୍‌ଚି, ଅଡ଼ାଃତେ ସେନ୍ ରୁହାଡ଼୍‌ତାନ୍ ଇମ୍‌ତା ହନ୍‌ ୟୀଶୁ ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ରେ ତାଇନ୍‌ୟାନାଏ, ଏନା ଆୟାଃ ଏଙ୍ଗାଆପୁକିନ୍ କାକିନ୍ ସାରିତାନ୍ ତାଇକେନା ।

ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁ ପାରାବେନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ପୁରା କେତେ ରୁଆଡ଼୍ ନାକୋ, ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍ ୟୀଶୁ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରେ ତାଇଜାନାଏ, ଆଡୋଃ ଆଜାଃ ଏଙ୍ଗା-ଆପୁକିନ୍ ନେୟା କାକିନ୍ ସାରି ତାଇକେନା।