Luke 20:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନିଃ ହିଜୁଃକେଦ୍‌ତେ ଏନ୍‌ କାର୍‌କାମିହଡ଼କକେ ଗଏଃକଆଏ ଆଡଃ ଦାଖ୍‌ବାକ୍‌ଡ଼ି ଏଟାଃକକେ ଏମାକଆଏ ।’” ହଡ଼କ ନେଆଁଁ ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେ ମେନ୍‌କେଦାଃକ, “ଆଲକାଏ ଏନ୍‌କାଅଃକା ।”

ଇନିଃ ହିଜୁଃକେତେ ଏନ୍ ଚାଷି କୋକେ ଗୋଏଃ କୋୱାଏ, ହାର୍ ଆଙ୍ଗୁର୍ ବାଖ୍‍ଡ଼ି କେ ଏଟାଃ କୋକେ ଜିମାତାକୋୱାଏ।” ନେୟା ଆୟୁମ୍‍କେତେ ଇନ୍‍କୁ କାଜିକେଦାକୋ, “ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରିକାଏକା ଚି ନେଲେକା ଆଲୋକା ହୋବାଅଃକା।”