Luke 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମାତେ ପେଡ଼େଃ ନାମ୍‌ତାନ୍‌ଲଃ ଗାଲିଲ୍‌ ସାହାର୍‌ତେ ରୁହାଡ଼୍‌ୟାନାଏ, ଆଡଃ ଇନିୟାଃ ନୁତୁମ୍‌ ଗାଲିଲ୍‌ରେୟାଃ ହପର୍‌ଜାପାଃ ସବେନ୍‌ସାଃ ନିତିର୍‌ୟାନା ।

ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ଆତ୍ମା ରାଃ ପେଡ଼େଏ ତେ ଫେରେଃ କେତେ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲା ତେ ରୁଆଡ଼୍ ଜାନାଏ, ହାର୍ ଆଜାଃ କାମି କୋକେ ନାଡ଼େଏ-ଜାପାଃ ରେନ୍ ସବେନ୍ ଜାଗା କୋରେ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆୟୁମ୍ କେଦାକୋ।