Luke 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଏନ୍ତେ ସାଏତାନ୍ ଯୀରୁଶାଲେମ୍ତେ ଇଦିକିଃତେ ମାନ୍ଦିର୍ ଅଡ଼ାଃରେୟାଃ ଚୁଟିରେ ତିଙ୍ଗୁକିୟା, ଆଡଃ କାଜିକିୟାଏ, “ଆମ୍ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ହନ୍ ତାନ୍ମେରେଦ ନେତାଃଏତେ ଲାତାର୍ତେ ଡେଗାଅତାମେ ।
munda
ଏନ୍ତେ ଶାଏତାନ୍ ୟୀଶୁ କେ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ଇଦିକେତେ ମାନ୍ଦିର୍ ରାଃ ଚୁଟାରେ ତିଙ୍ଗୁ କିଜାଏ, ଆଡୋଃ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆଗାର୍ ଆମ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ହୋନ୍ ତାନ୍ମେ, ଏଣ୍ଡେ ଆମ୍ ନେତାଃ ଏତେ ଲାଥାର୍ ଦୋନ୍ତାମ୍।”