Luke 6:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
“ଏଟାଃକକେ ଆଲ୍‌ପେ ବିଚାର୍‌କଆ, ଏନାରେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଆପେକେ କାଏ ବିଚାର୍‌ପେୟା, ଆଲ୍‌ପେ ଚିଟାକଆ, ଏନ୍ତେ ଆପେ କାପେ ଚିଟାଃୱା । ଛାମାକପେ, ଏନ୍ତେ ଆପେକେ ଛାମାୱାଃ ।
munda
“ଆଲୋପେ ବିଚାର୍ ଏୟା, ଏଣ୍ଡେ ଆପେକେ ହ କାକୋ ବିଚାର୍ ପେୟା। ଦୋଷୀ ଆଲୋପେ ବାଇକୋୱା, ଏଣ୍ଡେ ଆପେ ହ ଦୋଷୀ କାପେ ବାଇୟୋଗା। ଛାମା ରିକାଏପେ, ଏଣ୍ଡେ ଆପେକେ ହ ଛାମା ନାମୋଗା।