Luke 7:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେ ସାର୍‌ତିଗିଙ୍ଗ୍‌ କାଜିୟାପେତାନା, ‘କୁଡ଼ିକଏତେ ଜାନାମାକାନ୍‌ ସବେନ୍‌କଆଃ ଭିତାର୍‌ରେ ଯୋହାନ୍‌ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ଜେତାଏ ବାଙ୍ଗାଇୟା, ହଲେହଁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ରାଇଜ୍‌ରେନ୍‌ ହୁଡିଙ୍ଗ୍‌ନିଃ ଯୋହାନ୍‌ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ଆଏ ।’”

ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଚି କୁଡ଼ି କୋଏତେ ଅକନ୍ କୋ ଜାନାମାକାନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ଏତେ ଜେତାଏ ଯୋହାନ୍ ତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ନାହାଲାକୋ: ମେନ୍ଦୋ ଅକଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ରେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ଏତେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ତାନିଃ, ହିନିଃ ଇନିଜେତେ ହ ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନିଃ।”