Luke 7:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଫାରୁଶୀକଏତେ ମିଆଁଦ୍‌ ହଡ଼ ଆଇଁୟାଃଲଃ ଜମେମେ ମେନ୍ତେ ୟୀଶୁକେ ବିନ୍ତିକିୟାଏ, ଏନାତେ ୟୀଶୁ ଫାରୁଶୀଆଃ ଅଡ଼ାଃତେ ବଲୟାନ୍ତେ ଜଜମାଏ ଦୁବ୍‌ୟାନା ।

ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋ କୋଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ଇନିଃକେ ଆର୍ଜି କିଜାଏ, ଚି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ଜୋମ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଃମେ; ଏନାତେ ଇନିଃ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ ରାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ସେନ୍ କେତେ ଜୋମ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ଦୁବ୍ ଜାନାଏ।