Luke 7:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହାଲ୍ ରୁହାଡ଼୍‌ଲାଇ ଇନ୍‌କିନ୍‌ତାଃ ଜେତ୍‌ନାଃ କା ତାଇକେନ୍‌ରେ ଇନିଃ ବାରାନ୍‌କିନାଃ ରିଣୀ ବାଗିତାଦାଏ । ଇନ୍‌କିନ୍‌ଏତେ ଅକଏ ଇନିଃକେ ପୁରାଃ ଦୁଲାଡ଼ିୟାଏ?”

ଚିମ୍ତା ଇନ୍‍କୁ ତାଃ ହାଲ୍-ରୁଆଡ଼୍ ଲାଗିନ୍ ଜାହାନାଃ କାତାଇନ୍ ଜାନା, ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ବାରାନ୍‍କିନ୍ କେ ରିଣୀ ଛାମା ଏମାଃ କୋୱାଏ: ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ବାରାନ୍‍କିନ୍ ଏତେ ଅକଏ ଇନିଃକେ ଥିମ୍ବା ଦୁଲାଡ଼୍ ମାଣ୍ଡାଅୟାଏ।