Luke 8:18 — Compare Translations

Munda 2020

“ଏନାମେନ୍ତେ, ଚିଲ୍‌କାପେ ଆୟୁମେୟାଃ ଏନା ଚିର୍ଗାଲାକାନ୍‌ପେ, ଚିୟାଃଚି ଅକଏତାଃ ମେନାଃ ଇନିଃକେ ଦ ଆଡଃଗି ଏମଃଆ, ଆଡଃ ଜେତାଏତାଃରେ ବାନଃଆ, ଇନିଃତାଃଏତେ ଅକ୍‌ନାଃ ମେନାଃ ଏନାହଗି ଇଦିୟଃଆ ।”

munda

ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ଧ୍ୟାନ୍ ରେ ତାଇନ୍‍ପେ, ଚି ଚିଲ୍‍କା ଆପେ ଆୟୁମ୍ ତାନାପେ? ଚିୟାଃଚି ଅକଏ ତାଃ ରେ ମେନାଃ ଇନିଃକେ ଥିମ୍ବା ଏମୋଗା, ଆଡୋଃ ଅକଏ ତାଃ ରେ ବାନୋଗା, ଇନିଃତାଃ ଏତେ ଏନା ହଗି ଇଦିୟୋଗା, ଅକନାଃକେ ଆଏଃତାଃ ରେ ମେନାଃ ମେନ୍ତେ ବୁଝାଅଃ ତାନାଏ।”