Luke 8:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଯାଇରସରାଃ ଅଡ଼ାଃତେ ହିଜୁଃୟାନ୍‌ଚି, ପାତ୍‌ରାସ୍‌, ଯାକୁବ୍‌, ଆଡଃ ଆୟାଃ ହାଗାତେ ଯୋହାନ୍‌ ଆଡଃ କୁଡ଼ିହନ୍‌ଆଃ ଏଙ୍ଗା ଆପୁକିନ୍‌କେ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ ଜେତାଏକକେ କାଏ ବଲରିକାକେଦ୍‌କଆ ।

ଚିମ୍ତା ଅଡ଼୍ଆଃ ତେ ହିଜୁଃ ଜାନାକୋ ଇନିଃ ପାତ୍ରାସ୍, ଯୋହାନ୍, ୟାକୁବ୍, ଆଡୋଃ ମାଈହୋନ୍ ରାଃ ଏଙ୍ଗା-ଆପୁ କେ ବାଗେ କେତେ ଜେତାଏ ଏଟାଃ କୋକେ ଆଜାଃ ଲୋଃ ଭିତାର୍ ହିଜୁଃ କାଏ ରିକା କେଃକୋୱାଏ।