Mark 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ ଏନ୍ତାଃରେ ବାର୍‌ହିସି ନିଦାସିଙ୍ଗି ତାଇକେନାଏ, ଆଡଃ ସାଏତାନ୍‌ ଇନିଃକେ ବିଡ଼ାଅକିୟା । ଇନିଃ ବିର୍‌ ଜାଁତୁକଲଃ ତାଇକେନାଏ ଆଡଃ ଦୁଁତ୍‌କ ହିଜୁଃକେଦ୍‌ତେ ଇନିଃକେ ସୁସାର୍‌ ଏଟେଦ୍‌କିୟାକ ।

ସୁନ୍‍ସାନ୍ ଜାଗା ରେ ଚାଲିଶ୍ ଦିନ୍ ସାନ୍ ଶାଏତାନ୍ ଇନିଜାଃ ପାରୀକ୍ଷା କେଦାଏ; ହାର୍ ଏନ୍ ସୁନ୍‍ସାନ୍ ଜାଗା ରେ ଟୋନାଙ୍ଗ୍ ପାଶୁକୋ ତାଇକେନାକୋ, ହାର୍ ସିର୍ମାଦାସୀକୋ ଇନିଜାଃ ସେୱା ତାଇକେନାକୋ।