Mark 1:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଶିମୋନ୍‌ଆଃ ହାନାର୍‌ତେ ଉରିୟୁତେ ପାର୍‌କମ୍‌ରେ ବାଟିୟାକାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ, ଆଡଃ ଇମ୍‌ତାଗି ଇନିୟାଃ କାଜି ୟୀଶୁକେ ଉଦୁବ୍‌କିୟାଃକ ।

ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ରେ ଶିମୋନ୍ ରାଃ ହାନାର୍ କିନ୍‍କେ ଉରୁୟୁ ସାବ୍ ଲିଜାଏ, ଆଡୋଃ ଆକିନ୍ ଗିତିଜାକାନ୍ ତାଇକେନାକିନ୍। ଆଡୋଃ ଚିମ୍ତା ୟୀଶୁ ଏନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ଥେବାଃ ଜାନାଏ, ଇନ୍‍କୁ ଇମ୍ତାଗି ଆକିନାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଇନିଃକେ ଉଦୁବ୍ କିଜାକୋ।