Mark 1:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଏନ୍ତେ ଯିହୁଦା ରାଇଜ୍, ଯୀରୁଶାଲେମ୍ ନାଗାର୍ଏତେ ଆଡଃ ଯାର୍ଦାନ୍ ନାହିଁରାଃ ସବେନ୍ ହପର୍ଜାପାଃରେନ୍ ହଡ଼କ ଯୋହାନ୍ତାଃ ଆୟୁମ୍ ନାଗେନ୍ତେ ହିଜୁଃୟାନାକ । ଏନ୍ତେ ହଡ଼କ ଆକଆଃ ପାପ୍କ ପାତିୟାର୍କେଦା ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ଯାର୍ଦାନ୍ ନାହିଁରେ ଇନ୍କୁକେ ବାପ୍ତିସ୍ମାକେଦ୍କଆ ।
munda
ୟାହୁଦୀୟା ଜିଲ୍ଲା ରେନ୍, ହାର୍ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ସାହାର୍ ରେ ତାଇତାନ୍ ମିଃଥିମ୍ବା ହୋଡ଼ୋକୋ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃ ଲେନାକୋ, ହାର୍ ଚିମ୍ତା ଇନ୍କୁ ଆକୋୱାଃ ପାପ୍ କୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କେଦାକୋ, ଯୋହାନ୍ ଯାର୍ଦାନ୍ ନାଈ ରେ ବାପ୍ତିସ୍ମା ଏମାଃ କୋୱାଏ।