Mark 10:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁକେ ଆୟାଃତାଃତେ ହାକାଅ କେଦ୍‌କଆଏ ଆଡଃ ମେତାଦ୍‌କଆଏ, “ସାଅଁସାର୍‌କଆଃ ଗୁସିୟାଁକ ନୁତୁମଃତାନ୍‌କ ଇନ୍‌କୁରେକ ରାଇଜ୍‌ତାନା ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁ ଥାଲାରେ ମାପ୍‌ରାଙ୍ଗ୍‌କାନ୍‌କ ଆକଆଃ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌କ ଇନ୍‌କୁକେ ଆଟ୍‌କାର୍‌ ରିକାଚିକାକତାନା, ନେଆଁଁପେ ସାରିଆଃ ।
munda
ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ ନାଡ଼େଏ କେଡ଼ାକେତେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆପେ ସାରିୟାପେ, ଚି ଅକନ୍‍କୋ ଏଟାଃଜାତି କୋୱାଃ ହାକିମ୍ କାଜିୟୋଃ ୱାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ହିନ୍‍କୁୱାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ରାଇଜ୍ ତାନାକୋ, ହାର୍ ରାଇଜ୍ ତାନ୍ କୋଏତେ ଅକଏ ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନ୍‍କୋ, ଆକୋୱାଃ ରେ ଆଧିକାର୍ ମାଣ୍ଡାଅୟାକୋ।