Mark 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ସାଙ୍ଗିନ୍‌ରେ ଇନିଃ ସାକାମାକାନ୍‌ ମିଆଁଦ୍‌ ଲଆଦାରୁକେ ନେଲ୍‌କେଦ୍‌ତେ, ଏନ୍‌ରେ ଜ'କଇଙ୍ଗ୍‌ ନାମେଜାଃ ମେନ୍ତେ ଏନ୍ତାଃତେ ସେନଃୟାନା । ମେନ୍‌ଦ ତେବାଃୟାନ୍‌ଚି ଏନାରେ ସାକାମ୍‌ ବିଡ଼ାଙ୍ଗ୍‌ ନାମ୍‌କେଦାଏ ଆଡ଼ାଃ ଜ କାଏ ନାମ୍‌କେଦାଃ, ଚିୟାଃଚି ଇମ୍‌ତା ଲଆ ଜ'ସାହା କା ତାଇକେନା ।

ହାର୍ ଇନିଃ ସାଙ୍ଗିନ୍ ଏତେ ମିୟାଃ ହାରିୟାର୍ ଲୋୱା ଦାରୁ ନେଲ୍‍କେତେ ନାଡ଼େଏ ସେନ୍ ଜାନାଏ, ଚି ଏନ୍ ଦାରୁ ରେ ଯଅ ନାମେୟାଏ, ମେନ୍ଦୋ ସାକାମ୍ କେ ବାଗେ କେତେ ଏନାରେ ଜାହାନାଃ ହ କାଏ ନାମ୍ କେଦାଏ; ଚିୟାଃଚି ଯଅ ନାମେ ରାଃ ସାମାୟ୍ କା ତାଇକେନା।