Mark 11:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମୁଲ୍‌ ଯାଜାକ୍‌କ ଆଡଃ ଆଇନ୍‌ ଇତୁକ, ଏନା ସବେନ୍‌ ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେ, ୟୀଶୁକେ ଚିଲ୍‌କାକ ଗଜିୟା ମେନ୍ତେ ହରାକ ଦାଣାଁଁବାଡ଼ାକେଦାଃ । ସବେନ୍‌ ହଡ଼କଦ ୟୀଶୁଆଃ ଇନିତୁରେ ଆକ୍‌ଦାନ୍ଦାଅୟାନା ମେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ ବରଆଇତାନ୍‌କ ତାଇକେନା ।

ନେୟା ଆୟୁମ୍‍କେତେ ପ୍ରାଧାନ୍ ୟାଜାକ୍‍କୋ ହାର୍ ଆଇନ୍ ଗୁରୁ ଇନିଃକେ ଗୋଜି ରାଃ ହୋରା ନାମ୍ ବାଡ଼ା କେଦାକୋ; ଚିୟାଃଚି ଇନିଃକେ ବୋରୋ ତାଇନାକୋ, ନେୟାଲାଗିନ୍ ଚି ସବେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନିଜାଃ ଶିଖାଅ କେ ଆୟୁମ୍ କେତେ ଆକ୍‍‍ଦାନ୍ଦାଅଃ ତାଇନାକୋ।