Mark 11:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାମେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ୟୀଶୁକେ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାଃକ, “ଆଲେ କାଲେ ସାରିଆଃ ।” ୟୀଶୁ ମେତାଦ୍‌କଆଏ, “ଆଇଙ୍ଗ୍‌ହଁ ଅକ ପେଡ଼େଃତେ ଏନାକଇଙ୍ଗ୍‌ ରିକାତାନା, କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଉଦୁବାପେୟା ।”

ଏନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁ ୟୀଶୁ କେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କିଜାକୋ, “ଯୋହାନ୍ କେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ବାପ୍ତିସ୍ମା ଏମ୍ ଲାଗିନ୍ ଅକଏ ଆଧିକାର୍ ଏମ୍ କେଦାଏ, ଏନା ଆଲେ କାଲେ ସାରିୟା।” ୟୀଶୁ କାଜିକେଦାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍ ଅଗି ଆପେକେ କାଇଙ୍ଗ୍ ଉଦୁବ୍ ପେୟା ଚି, ନେ କାମି ଅକେୟାଃ ଆଧିକାର୍ ତେ ରିକା ତାନିଙ୍ଗ୍।”