Mark 13:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସାଲାକାନ୍ ହଡ଼କକେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରାଃ ନେ ଟୁଣ୍ଡୁଏତେ ସିର୍ମାରେୟାଃ ହାନ୍‌ ଟୁଣ୍ଡୁ ଜାକେଦ୍‌ ହୁଣ୍ଡିକ ନାଗେନ୍ତେ ଇନିଃ ଆୟାଃ ଦୁଁତ୍‌କକେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରାଃ ଚାରିୟସାଃତେ କୁଲ୍‌କଆଏ ।

ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋକେ ଆନାଚୁ ଏମ୍ କେତେ କାଜିକୁଲ୍ କୋୱାଇଙ୍ଗ୍, ଅତେ ରାଃ ନେ କୋନା ଏତେ ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ଏନ୍ କୋନା ସାନ୍ତେ ସବେନ୍ ଦିଶୁମ୍ ଏତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସାଲାକାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ହୁଣ୍ଡି କୋପେ।”