Mark 14:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ବାର୍‌ହଡ଼୍‌ ଚେଲାକିନ୍‌କେ କୁଲ୍‌ତାନ୍‌ଲଃ ମେତାଦ୍‌କିନାଏ, “ନାଗାର୍‌ତେ ସେନଃବେନ୍ ଆଡଃ, ମିଆଁଦ୍‌ ହଡ଼ ଦାଆଃଚାଟୁ ତେଙ୍ଗଃକେଦ୍‌ତେ ଦାରମ୍‌ବେନାଏ, ଇନିଃକେ ଅତଙ୍ଗ୍‌ଇଁବେନ୍‌ ।

ଇନିଃ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋ ଏତେ ବାର୍ ହୋଡ଼ କିନ୍‍କେ ନେୟା କାଜିକେତେ କୁଲ୍ କେଦାଏ, “ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ସାହାର୍ ତେ ସେନ୍ ବେନ୍, ହାର୍ ମିୟାଃ ହୋଡ଼ ଦାଆ ତେ ଫେରେଃ କାନ୍ ଚାଟୁ ଗୋଃ ସେନ୍ ଆବେନ୍ କେ ନାମୋଗାଏ, ଇନିଜାଃ ଦୋୟା ତେ ସେନ୍ ବେନ୍।