Mark 14:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ହିଜୁଃରୁହାଡ଼୍‌ଲେନାଏ ଆଡଃ ଚେଲାକକେ ଆଡଃମିସା ଦୁଡ଼ୁମାକାନାଏ ନାମ୍‍କେଦ୍‍କଆ, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‌କୁ ଦୁଡ଼ୁମ୍‌ତେ ମେଦ୍‌ତାକଆଃ ଆରିଦ୍‌ କାକ ଦାଡ଼ିତାନ୍‌ତାଇକେନା । ଇନିଃକେ ଚିନାଃବୁ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟା ମେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ କାକ ସାରିକେଦା ।

ଏନ୍ତେ ଆଡୋଃଗି ହିଜୁଃକେତେ ଇନ୍‍କୁକେ ଦୁଣୁମ୍ ତାନ୍ ନାମ୍ କେଃକୋୱାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଦୁଣୁମ୍ ତେ ଫେରେଃ ଲେନ୍ ତାଇନାକୋ; ହାର୍ କାକୋ ସାରିତାନା ଚି ଇନିଃକେ ଚିନାଃ କାଜି ରୁଆଡ଼ିୟାଲେ।