Mark 14:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାତ୍‌ରାସ୍‌ ସାଙ୍ଗିନ୍‌ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ଯାଜାକ୍‌ଆଃ ଅଡ଼ାଃରାଚା ଜାକେଦ୍‌ ଅତଙ୍ଗ୍‌ ଇଦିକିୟାଏ । ଏନ୍ତାଃରେ ଇନିଃ ହରହଡ଼କଲଃ ଦୁବ୍‌କେଦ୍‌ତେ ସେଙ୍ଗେଲ୍‌ ଜୁରୁବ୍‌ତାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ ।

ପାତ୍ରାସ୍ ସାଙ୍ଗିନ୍ ଏତେ ଇନିଜାଃ ଦୋୟା-ଦୋୟା ମାରାଙ୍ଗ୍ ୟାଜାକ୍ ରାଃ ରାଚା ସାନ୍ ଭିତାର୍ ସେନ୍ ଜାନାଏ, ହାର୍ ମାନ୍ଦିର୍ କେ ହୋରୋତାନ୍ କୋଲୋଃ ଦୁବ୍ କେତେ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ଜୁରୁବ୍ ଏଟେଃ କେଦାଏ।