Mark 15:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ ଲାନ୍ଦାକିତେ ଏନ୍‌ ବାଇଗିନିଆ ଲିଜାଃକେକ ହଲେଃକ୍‌କେଦା ଆଡଃ ଆୟାଃ ଲିଜାଃକେକ ତୁସିଙ୍ଗ୍‌କିୟା । ଏନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ କ୍ରୁଶ୍‌ରେ କିଲାଇ ନାଗେନ୍ତେ ବାହାରିତେକ ଇଦିକିୟା ।

ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁ ଇନିଃକେ ଲାନ୍ଦା ଛାବା କିଜାକୋ, ଦୋ ଇନିଜାଃ ଏତେ ଟୋକୋ ରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲିଜାଃ ଆଡ଼୍‍ଗୁ ରାଡ଼ାକେତେ ଇନିଜାଃ ଗି ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କିଜାକୋ; ଏନ୍ତେ ଇନିଃକେ କ୍ରୁଶ୍ ରେ ରାକାବ୍ ଲାଗିନ୍ ସାହାର୍ ବାହାରି ତେ ଇଦିକିଜାକୋ।