Mark 15:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମାନ୍ଦିର୍‌ ଅଡ଼ାଃରେ ହାକାକାନ୍‌ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍‌ ଦାନାଙ୍ଗ୍‌ଲିଜାଃ ଚେତାନ୍‍ଏତେ ଲାତାର୍‍ ଜାକେଦ୍‌ ଥାଲାରେ ବାର୍‌ ହିସା ଚାଗାଡ଼୍‌ୟାନା ।

ଏନ୍ତେ ୟାହୁଦୀ-ମାନ୍ଦିର୍ ରାଃ ମୋଟା ପାର୍ଦା ଅକନାଃ ସବେନ୍ କୋକେ ଭିତାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ତାଇନ୍ ତାଃ ଛେକାଃ ତାଇନାଏ, ଚେତାନ୍ ଏତେ ଲାଥାର୍ ସାନ୍ତେ ଚାଗାଡ଼୍ କେତେ ବାର୍ ଖାଣ୍ଡା ହୋବାଜାନା।