Mark 15:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଏନ୍ତାଃରେ ଚିମିନ୍‌ କୁଡ଼ିକ ସାଙ୍ଗିନ୍‌ଏତେ ନେଲ୍‍ତାନ୍‍କ ତାଇକେନା । ଇନ୍‌କୁଆଃ ଥାଲାରେ ମାରିୟାମ୍‌ ମାଗ୍‌ଦାଲିନି, ହୁଡିଙ୍ଗ୍‌ ଯାକୁବ୍‌ ଆଡଃ ଯୋସିରାଃ ଏଙ୍ଗାତେ ମାରିୟାମ୍‌, ଆଡଃ ସାଲୋମିତେକ ତାଇକେନା ।

ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ କୁଡ଼ିକୋ ହଗି ସାଙ୍ଗିନ୍ ଏତେ ନେଲ୍ ତାଇନାକୋ: ଇନ୍‍କୁ ଏତେ ମାରିୟାମ୍ ମାଗ୍‍ଦାଲା ସାହାର୍ ରେନ୍, ହାର୍ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ୟାକୁବ୍ ହାର୍ ଯୋଶେଷ୍ ରାଃ ଏଙ୍ଗା ମାରିୟାମ୍ ହାର୍ ସାଲୋମି ତାଇକେନାକୋ।