Mark 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ ହାପ୍ତାରାଃ ପାହିଲାହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ସେତାଃଇଦାନ୍‍ରେ ଜୀଉବିରିଦ୍‍କେଦ୍‌ତେ, ଇନିଃ ସିଦାତେ ମାଗ୍‌ଦାଲିନି ମାରିୟାମ୍‌ତାଃରେ ଉଦୁବେନ୍‍ୟାନା, ଇନିଃତାଃଏତେ ସାତ୍‌ଠୁ ବଙ୍ଗାକକେ ଅଡଙ୍ଗ୍‌କାକ ତାଇନା ।

ଏତ୍ଵାର୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସେତାଃ ପାଡ଼୍ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ଜୀବିରିଃ ଜାନାଏ, ଇନିଃ ସିଦାରେ ମାରିୟାମ୍ ମାଗ୍‍ଦାଲା ସାହାର୍ ରେନ୍ ନିଈ କେ, ଅକନିଃତେ ସାତ୍‍ଠୁ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଲେଃକୋୱାଏ, ନେଲ୍ ଜାନାଏ।