Mark 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ଗାଦେଲ୍ ହଡ଼କ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍କୁ ୟୀଶୁଆଃ ନାଡ଼େଃତେ କାକ ସେନ୍ଦାଡ଼ିୟାନା । ଏନାମେନ୍ତେ ୟୀଶୁ ତିଙ୍ଗୁକାନ୍ତାଃରାଃ ଅଡ଼ାଃ ସାଡ଼୍ମି ଗେନାକେଦ୍ତେ, ଏନ୍ ବାତ୍କାନ୍ନିଃକେ, ବାଟିୟାକାନ୍ ପାର୍କମ୍ଲଃଗି ଆଡ଼୍ଗୁକିୟାକ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଭିଡ଼୍ ରାଃ ଚାଲ୍ତେ ଚିମ୍ତା ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ସେଟେର୍ କାକୋ ଧାଡ଼ିଜାନା, ଏଣ୍ଡେ ଇନ୍କୁ ଏନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ରାଃ ଖାପ୍ରା ଦାଲୋବ୍ କେ ଅକନାଃ ଲାଥାର୍ ରେ ଇନିଜାଏ ତାଇକେନାଏ, ଅଟାଃ କେଦାକୋ; ହାର୍ ଚିମ୍ତା ଇନ୍କୁ ଏନାକେ ଅଟାଃ କେଦାକୋ, ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ଏକାଙ୍ଗୀ ରୋଗୀ କେ ବାୟ୍ହାର୍ ତେ ଗିତିଃ-ଜାଟି ଲୋଃ ଅକନାଃ ରେ ତାଇକେନାଏ, ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ଆଡ଼୍ଗୁ କେଦାକୋ।