Mark 5:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ୟୀଶୁ ଇନ୍କୁକେ ସେନ୍ଇଚିକେଦ୍କଆ, ଆଡଃ ଏନ୍ ସତ୍ରା ଆତ୍ମାକ ଏନ୍ ହଡ଼ଏତେ ଅଡଙ୍ଗ୍କେଦ୍ତେ ସୁକୁରିକରେକ ବଲୟାନା, ଆଡଃ ଏନ୍ତାଃରେ ଦୁଇ ହାଜାର୍ ଲେକା ସୁକୁରିକ ଆତିଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନା, ଇନ୍କୁ ଦରେୟାରେକ ନିର୍ ଢୁଷ୍ମାଅୟାନା ଆଡଃ ଡୁବିଃଗ୍ ଗଏଃୟାନାକ ।
munda
ଏନାତେ ଇନିଃ ଇନ୍କୁକେ ଆନାଚୁ ଏମାଃ କୋୱାଏ, ହାର୍ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମାକୋ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ ଶୂକ୍ରୀ କୋୱାଃ ଭିତାର୍ ରେ ବୋଲୋ ଜାନାକୋ ହାର୍ ଗୋଟ୍, ଯେ ଚି ଦୁଇ ହାଜାର୍ ଲେକାକୋ ତାଇକେନା, ଜୋର୍ତେ ନିର୍ କେତେ ଚାଟାନ୍ ଚେତାନ୍ ଏତେ ସାମୁଦାର୍ ରେ କୋ ଉୟୁଃଜାନା ହାର୍ ଡୁବିଃ ଗୋଏଃ ଜାନାକୋ।