Mark 7:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଇମ୍‌ତାଗି ମିଆଁଦ୍‌ କୁଡ଼ି, ୟୀଶୁ ହିଜୁଃକାନାଏ ମେନ୍ତେ ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେ ହିଜୁଃୟାନାଏ ଆଡଃ ୟୀଶୁଆଃ କାଟାସୁବାରେ ଉୟୁଃୟାନାଏ, ଚିୟାଃଚି ସତ୍‌ରା ଆତ୍ମାଦ ଇନିୟାଃ ହନ୍ତେକୁଡ଼ିକେ ଏସେରାକାଇ ତାଇକେନାଏ ।

ହାର୍ ଇମ୍ତାଗି ମିୟାଃ କୁଡ଼ି ଅକନିଜାଃ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍‍କୁଡ଼ି ଭିତାର୍ ରେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା ତାଇକେନାଏ, ଇନିଜାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଆୟୁମ୍‍କେତେ ହିଜୁଃ ଲେନାଏ, ହାର୍ ଇନିଃକେ କାଟାସୁବା ରେ ଇକ୍ଡ଼ୁମ୍ କେତେ ଜୋହାର୍ କିଜାଏ।