Mark 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଇନିଃ ସବେନ୍ ହଡ଼କକେ ଅତେରେ ଦୁବ୍ପେ ମେତାଦ୍କଆଏ । ଏନ୍ତେ ଏନ୍ ସାତ୍ଠୁ ହଲଙ୍ଗ୍ ଇଦିକେଦ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ଏମ୍କିୟାଏ, ଆଡଃ ଏନା କେଚାଃକେଦ୍ତେ ହଡ଼କକେ ହାଟିଙ୍ଗ୍ଆଁକ ନାଗେନ୍ତେ ଚେଲାତାୟାଃକକେ ଏମାଦ୍କଆଏ, ଆଡଃ ଇନ୍କୁକେ ହାଟିଙ୍ଗ୍ଆଁଁଦ୍କଆକ ।
munda
ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଅତେ ରେ ଦୁବ୍ ଲାଗିନ୍ ଆନାଚୁ ଏମାଃ କୋୱାଏ, ଏନା ତାୟୋମ୍ତେ ସାତ୍ଠୁ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ କୋକେ ଇଦିକେଦାଏ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ କେତେ କେଚାଃ କେଦାଏ, ହାର୍ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋକେ ହାଟିଙ୍ଗ୍ ଲାଗିନ୍ ଏମ୍କେଦାଏ, ଆଡୋଃ ଇନ୍କୁ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ହାଟିଙ୍ଗ୍ କେଦାକୋ।