Mark 9:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁଦ “ହେ” ମେନ୍‌ତାନ୍‌ଲଃ, କାଜିକେଦାଏ, “ଚିନାଃମେନ୍ତେ ରିକାଦାଡ଼ିରେଦ ମେନେତାନାମ୍‌, ବିଶ୍ୱାସ୍‌ତାନ୍‌ନିଃ ନାଗେନ୍ତେ ସବେନାଃ ରିକାଦାଡ଼ିୟଆଃ ।”

ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ ‘ଆମ୍ ରିକା ଧାଡ଼ି ରେଦୋମ୍,’ ନେୟା ଚିକାନ୍ କାଜି? ବିଶ୍ଵାସ୍‍ତାନ୍ କୋୱାଃ ଲାଗିନ୍ ସବେନାଃ ହୋବା ଧାଡ଼ିୟୋଗା।”