Matthew 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନା ନାଗେନ୍ତେ, ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେ କାଜିପେତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ହଡ଼କଆଃ ସବେନ୍‌ ପାପ୍‌ ଆଡଃ ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାଜିକ ଛାମାୱାଃ, ମେନ୍‌ଦ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମାରାଃ ବିରୁଧ୍‌ରେ ନିନ୍ଦା କାଜିକ କା ଛାମାୱାଃ ।

ଏନାମେନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି, ହୋଡ଼ ରାଃ ସବେନ୍ ରାକାମ୍ ରାଃ ପାପ୍ ହାର୍ ନିନ୍ଦା ଛାମା ଅଗା, ମେନ୍ଦୋ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ନିନ୍ଦା ତେୟାଃ କା ଛାମା ଅଗା।