Matthew 12:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା, ‘ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଦାଣେଁରାକାବ୍‌ କାହାଗି ମେନ୍‌ଦ ଲିବୁଇଙ୍ଗ୍‌ ସୁକୁତାନା,’ ନେଆଁଁରାଃ ମୁଣ୍ଡିପେ ଆଟ୍‌କାର୍‌ଉରୁମ୍‌କାରେଦ, ନେ ବେଗାର୍‌ ଗୁହ୍ନାଁନ୍‌କକେ କାପେ ଚିଟାକାକତେୟାଃ ।

ଆଗାର୍ ଆପେ ନେୟା ରାଃ ମାନେ ସାରିତେପେ, “ଇଙ୍ଗ୍ ଦାୟା ତେ ସୁକୁଃ ୱାଇଙ୍ଗ୍, ଦାଣେ ତେ କାହା,” ଦୋ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ନିର୍ଦୋଷ୍ ଚେଲାକୋକେ ଦୋଷୀ କାପେ ବାଇତେୟାଃ।